Hortus Deliciarum - Codex du XII° siècle

At

22

©

.

PLANCHE 21 bis

C’est ici qu’il faudrait placer une série de miniatures ayant pour objet diverses scènes de la vision de Zacharie : Jésus est revêtu des habits sacerdotaux, malgré les efforts de Satan qui s’y oppose ; tout près parait le candélabre à sept branches au milieu des oliviers ; puis la pierre marquée de sept yeux que nous donnons plus loin, en tête de la planche XXV ; la montagne et l’armée des combattants, la femme sur laquelle l’ange jette la masse de plomb.

Comme le fait observer Engelhardt, le dessin des dernières scènes était d’une autre main que les précédentes et moins bien exécuté 57. Nous ajouterons qu’il était postérieur de plus d’un siècle et demi aux autres dessins du Hortus, à juger par la forme de l’armure des guerriers, qui portent des corselets d’acier. Il était suivi de la représentation de trois jeunes gens dans la fournaise ardente.