folio

Aperçu des reproductions tirées de l’abbesse Herrade de Landsperg, (de Hohenbourg) du Hortus deliciarum, réunies pour servir à l’explication du vêtement, des objets et de quelques usages du XIIe siècle.

les marches de l’échelle

3) Les abbesses Relinde et Herrade de Landsperg ; entre elles, les bustes des chanoinesses de leur époque, avec leurs noms joints.

322V

Seule Herrade (ci-contre) est représentée sur cette miniature avec devant elle, un poème.

En bas, le mont Hohenbourg est représenté par des arbustes à son sommet

Note; les deux miniatures forment un tout, matérialisant l'Abbaye installée sur le mont Hohenbourg, et dont les bords se rejoignent.

Engelhardt numérote les scènes dans sa gravure